「Sian」は福建語由来の「つまらない」「疲れる」「面倒くさい」を表す言葉です。現地の方が、ため息混じりな話し方をしているのをよく耳にします。

シングリッシュで使われる「Sian」の例

  • I have so much paper work to settle by today. Sian.
  • Time is passing so slowly. Sian.
  • I have to go to work early tomorrow. So sian.